Grindr has agreed to pay £26 million to settle a UK lawsuit brought on behalf of roughly 12,000 users, who alleged that the dating app improperly disclosed highly sensitive personal information to third parties, including information concerning users’ HIV status.